-
1 сжижать газ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сжижать газ
-
2 liquify gas
Большой англо-русский и русско-английский словарь > liquify gas
-
3 liquify gas
-
4 skraplać
глаг.• сгустить• сгущать• сжижать• сокращать• уплотнить* * *skrapla|ć\skraplaćny несов. конденсировать, сжижать;\skraplać gaz сжижать газ; \skraplać parę конденсировать пар
* * *skraplany несов.конденси́ровать, сжижа́тьskraplać gaz — сжижа́ть газ
skraplać parę — конденси́ровать пар
-
5 سيّل
Iسَيَّلَп. II1) заставлять течь, проливать2) превращать в жидкое состояние, сжижать; الغاز سيّل сжижать газIIسَيَّلٌмн. اتٌ1. жидкий, текучий; 2. мн.1) жидкость2) ток; * سيّل قلم бойкое перо -
6 سَيَّلَ
II1) заставлять течь, проливать; 2)превращать в жидкое состояние, сжижать; الغاز سَيَّلَ сжижать газ -
7 verflüssigen
гл.1) общ. превращать в жидкое состояние, сжижать2) тех. ожижать, разжижать, расплавлять (о металле)3) авт. конденсировать, превращать в жидкость4) дер. расплавлять (напр. клей) -
8 liquefy
['lɪkwɪfaɪ]гл.1)а) плавить, растапливатьб) сжижать2) таять, плавиться прям. и перен.The wine was warm and the cheese had liquefied. — Вино было тёплым и сыр расплавился.
She felt her own body liquefy with musky desire for him. — Она чувствовала, что её тело тает от острого желания.
3) уст.; шутл. промочить горло ( алкоголем), выпить -
9 mayeləşdirmək
глаг. сжижать, сжидить; разжижать, разжидить (сделать жиже). Qazı mayeləşdirmək сжижать газ, ağ neftlə mayeləşdirmək разжижать керосином -
10 gas
-
11 folyósítani
• предоставить кредит, пенсию• сжижать газ* * *формы глагола: folyósított, folyósítson; офицотпуска́ть/-сти́ть; предоставля́ть/-та́вить (кредит и т.п.) -
12 liquefy
превращать в жидкость; переходить в жид кое состояние; сжижать (газ); переводить в жидкое состояние -
13 cseppfolyósítani
сжижать напр: газ -
14 liquefied
1. сжиженный; ожиженный; ожижен; расплавленный; расплавлен; разжиженный; разжижен2. сжижать; сжиженныйСинонимический ряд:1. molten (adj.) fluid; fused; glowing; heated; hot; melted; molten; seething2. deliquesced (verb) deliquesced; dissolved; fluxed; fused; melted; ran; ran/run; thawed -
15 liquéfier
-
16 сжидить
-
17 condensate
1) Общая лексика: превратить из газообразного в жидкое, превратить из газообразного в твердое, превращать из газообразного в жидкое, превращать из газообразного в твердое, сжато выражать, сжато выразить, составить сокращенный вариант литературного произведения, составлять сокращенный вариант литературного произведения2) Техника: флегма3) Химия: конденсированный4) Железнодорожный термин: сжимать5) Лесоводство: жижка6) Нефть: конденсировать7) Бурение: газоконденсат, сгущённый, сгущать, сжижать, сжиженный8) Нефтегазовая техника дистиллят9) Полимеры: продукт реакции конденсации10) Макаров: запотевание, конденсат паров вскипания, конденсат, содержащий малое количество терпенов, конденсироваться, липкий конденсат, налёт, сгущаться, сжижаться, конденсат (жидкий углеводород)11) Нефть и газ: конденсат -
18 liquefare
ожижать, сжижать, разжижать ( газ), расплавлять -
19 liquéfier
гл.1) общ. разжижать, растоплять, конденсировать (газ), обращать в жидкость, сжижать2) перен. лишать сил, расслаблять3) тех. ожижать, расплавлять -
20 likv·o
жидкость (= fluidaĵo); cerbospina \likv{}{·}o{}{·}o анат. спинномозговая жидкость; interĉela \likv{}{·}o{}{·}o биол. межклеточная жидкость; Bordoza \likv{}{·}o{}{·}o см. bordozlikvo \likv{}{·}o{}{·}a жидкий; жидкостный; ср. fluida \likv{}{·}o{}aĵ{·}o уст., см. \likv{}{·}o{}{·}o \likv{}{·}o{}ig{·}i превращать в жидкость; сжижать; разжижать \likv{}{·}o{}igita gaso сжиженный газ \likv{}{·}o{}iĝ{·}i превращаться в жидкость; сжижаться; разжижаться.
См. также в других словарях:
газ — 1. ГАЗ, а ( у), предл. на газе; (разг.) на газу; м. [франц. gaz] 1. Физическое состояние вещества, при котором его частицы (атомы и молекулы) движутся свободно и обладают способностью распространяться и заполнять доступное пространство; вещество … Энциклопедический словарь
газ — I а ( у), предл.; на га/зе; (разг.), на газу/; м. (франц. gaz) см. тж. газовый 1) Физическое состояние вещества, при котором его частицы (атомы и молекулы) движутся свободно и обладают способностью распространяться и заполнять доступное… … Словарь многих выражений
ГАЗ — ГАЗ, состояние (ФАЗА) ВЕЩЕСТВА, при котором молекулы свободно движутся в любых направлениях; газ всегда распространяется (путем ДИФФУЗИИ) по резервуару любого размера, стремясь заполнить его полностью. В силу низкой плотности, основная масса… … Научно-технический энциклопедический словарь
сжижать — СЖИДИТЬ, сжижу, сжидишь; сжиженный; сов., что (спец.). Превратить в жидкое состояние. Сжиженный газ. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти — Портал «Нефть и газ» Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and … Википедия
Плавучая единица хранения — Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and Offloading (FPSO)) вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом море. Нефть и газ поступют в установку с близлежащих… … Википедия
Плавучая установка для хранения и отгрузки нефти — Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and Offloading (FPSO)) вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом море. Нефть и газ поступют в установку с близлежащих… … Википедия
Плавучая установка для добычи — Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and Offloading (FPSO)) вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом… … Википедия
сжиди́ть — сжижу, сжидишь; прич. страд. прош. сжиженный, жен, а, о; сов., перех. (несов. сжижать). спец. Превратить в жидкое состояние. Сжидить газ … Малый академический словарь
СЖИДИТЬ — СЖИДИТЬ, сжижу, сжидишь, совер. (к сжижать), что (тех. редк.). Превратить в жидкое состояние. Сжидить газ. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЖИДИТЬ — СЖИДИТЬ, сжижу, сжидишь; сжиженный; совер., что (спец.). Превратить в жидкое состояние. Сжиженный газ. | несовер. сжижать, аю, аешь. | сущ. сжижение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова